Sevdalinka
Sevdalinka
Sevdah predstavlja jedinstven narodni muzički izraz u Bosni i Hercegovini, koji se može pohvaliti
iznimno dugom i bogatom tradicijom. U brojnim se slučajevima "sevdalinka" jednostavno zove i
"sevdah". U vrijeme svog nastanka prenosila se isključivo usmenim putem. Sama bosanska riječ
sevdah potiče od arapske riječi "savda", što na bosanskom znači "ljubav".
Omer Pobrić, poznati bosanski autor sevdaha i njen veliki poznavatelj, daje sljedeću definiciju
ovog muzičkog žanra: "Sevdah je bosanska, gradska ljubavna pjesma, pri čemu riječ "bosanska"
geografski određuje autohtnost sevdaha, riječ "gradska" urbanost, a riječ "ljubavna" sadržajnu
tematiku."
iznimno dugom i bogatom tradicijom. U brojnim se slučajevima "sevdalinka" jednostavno zove i
"sevdah". U vrijeme svog nastanka prenosila se isključivo usmenim putem. Sama bosanska riječ
sevdah potiče od arapske riječi "savda", što na bosanskom znači "ljubav".
Omer Pobrić, poznati bosanski autor sevdaha i njen veliki poznavatelj, daje sljedeću definiciju
ovog muzičkog žanra: "Sevdah je bosanska, gradska ljubavna pjesma, pri čemu riječ "bosanska"
geografski određuje autohtnost sevdaha, riječ "gradska" urbanost, a riječ "ljubavna" sadržajnu
tematiku."
2
1
1
Re: Sevdalinka
Sama riječ sawda ima više značenja
pored ljubavi tu je prijevod "crna" "garava", možda je najbolji opis sevdalinke i njenog značenja ljubavna čežnja....
pored ljubavi tu je prijevod "crna" "garava", možda je najbolji opis sevdalinke i njenog značenja ljubavna čežnja....
1
1
I say what I think, I think what I say
Re: Sevdalinka
Tako sam je i ja shvatio...puno čežnje, pa i poznate balkanske melanholije...mad_max_ba je napisao/la: ↑25 jul 2020, 11:22 Sama riječ sawda ima više značenja
pored ljubavi tu je prijevod "crna" "garava", možda je najbolji opis sevdalinke i njenog značenja ljubavna čežnja....
meni draga...
1
1
Re: Sevdalinka
Ja opet ne mogu a da ne uvedem u priču svoju čaršiju:
Institut sevdaha, skraćeni naziv za Fondacija Omera Pobrića "Institut sevdaha", je ustanova koju je osnovao Omer Pobrić 14. februara 2003. godine s ciljem očuvanja sevdalinke kao nacionalnog kulturnog dobra Bosne i Hercegovine. Sjedište Instituta je u Mulićima u Visokom.
Fondacija čuva i sakuplja notne zapise svih dosad poznatih sevdalinki, nosače zvukova na kojima su objavljivani te sve vidove filmskog materijala i video-zapisa sevdalinki. Fondacija također sakuplja i klasificira sva književna, sociološka, kulturološka, etnološka i druga izdanja u kojima se na bilo koji način tretiraju sevdah i sevdalinka. Bavi se i čuvanjem i prikupljanjem muzičkih instrumenata na kojima se izvode sevdalinke.
Institut nudi kolekcije sevdalinki na raznim nosačima zvuka, kao i knjige vezane za muzičku tradiciju Bošnjaka. U sklopu "Festivala Baščaršijske noći", 31. jula 2004. Institut je organizovao "Prvi festival sevdalinke", kao pokušaj pomoći opstanku sevdalinke u BiH.
Institut sevdaha, skraćeni naziv za Fondacija Omera Pobrića "Institut sevdaha", je ustanova koju je osnovao Omer Pobrić 14. februara 2003. godine s ciljem očuvanja sevdalinke kao nacionalnog kulturnog dobra Bosne i Hercegovine. Sjedište Instituta je u Mulićima u Visokom.
Fondacija čuva i sakuplja notne zapise svih dosad poznatih sevdalinki, nosače zvukova na kojima su objavljivani te sve vidove filmskog materijala i video-zapisa sevdalinki. Fondacija također sakuplja i klasificira sva književna, sociološka, kulturološka, etnološka i druga izdanja u kojima se na bilo koji način tretiraju sevdah i sevdalinka. Bavi se i čuvanjem i prikupljanjem muzičkih instrumenata na kojima se izvode sevdalinke.
Institut nudi kolekcije sevdalinki na raznim nosačima zvuka, kao i knjige vezane za muzičku tradiciju Bošnjaka. U sklopu "Festivala Baščaršijske noći", 31. jula 2004. Institut je organizovao "Prvi festival sevdalinke", kao pokušaj pomoći opstanku sevdalinke u BiH.
1
1
I say what I think, I think what I say
Re: Sevdalinka
Što bi se reklo, Visoko rulz :lol:mad_max_ba je napisao/la: ↑25 jul 2020, 11:34 Ja opet ne mogu a da ne uvedem u priču svoju čaršiju:
Institut sevdaha, skraćeni naziv za Fondacija Omera Pobrića "Institut sevdaha", je ustanova koju je osnovao Omer Pobrić 14. februara 2003. godine s ciljem očuvanja sevdalinke kao nacionalnog kulturnog dobra Bosne i Hercegovine. Sjedište Instituta je u Mulićima u Visokom.
Fondacija čuva i sakuplja notne zapise svih dosad poznatih sevdalinki, nosače zvukova na kojima su objavljivani te sve vidove filmskog materijala i video-zapisa sevdalinki. Fondacija također sakuplja i klasificira sva književna, sociološka, kulturološka, etnološka i druga izdanja u kojima se na bilo koji način tretiraju sevdah i sevdalinka. Bavi se i čuvanjem i prikupljanjem muzičkih instrumenata na kojima se izvode sevdalinke.
Institut nudi kolekcije sevdalinki na raznim nosačima zvuka, kao i knjige vezane za muzičku tradiciju Bošnjaka. U sklopu "Festivala Baščaršijske noći", 31. jula 2004. Institut je organizovao "Prvi festival sevdalinke", kao pokušaj pomoći opstanku sevdalinke u BiH.
Odlično je, da postoji institucija, koja se brine, da to sve ostane autentično, izvorno...
0
Re: Sevdalinka
kao i sve ostalo kod nas..storm je napisao/la: ↑25 jul 2020, 11:41Što bi se reklo, Visoko rulz :lol:mad_max_ba je napisao/la: ↑25 jul 2020, 11:34 Ja opet ne mogu a da ne uvedem u priču svoju čaršiju:
Institut sevdaha, skraćeni naziv za Fondacija Omera Pobrića "Institut sevdaha", je ustanova koju je osnovao Omer Pobrić 14. februara 2003. godine s ciljem očuvanja sevdalinke kao nacionalnog kulturnog dobra Bosne i Hercegovine. Sjedište Instituta je u Mulićima u Visokom.
Fondacija čuva i sakuplja notne zapise svih dosad poznatih sevdalinki, nosače zvukova na kojima su objavljivani te sve vidove filmskog materijala i video-zapisa sevdalinki. Fondacija također sakuplja i klasificira sva književna, sociološka, kulturološka, etnološka i druga izdanja u kojima se na bilo koji način tretiraju sevdah i sevdalinka. Bavi se i čuvanjem i prikupljanjem muzičkih instrumenata na kojima se izvode sevdalinke.
Institut nudi kolekcije sevdalinki na raznim nosačima zvuka, kao i knjige vezane za muzičku tradiciju Bošnjaka. U sklopu "Festivala Baščaršijske noći", 31. jula 2004. Institut je organizovao "Prvi festival sevdalinke", kao pokušaj pomoći opstanku sevdalinke u BiH.
Odlično je, da postoji institucija, koja se brine, da to sve ostane autentično, izvorno...
Institut sevdaha, u kojem baštini životno djelo Omera Pobrića, doajena sevdaha, na prodaji je duže od pola godine, a agent za nekretnine Ekrem Kurtović kazao je za “Avaz” da je vrijednost kuće s imovinom procijenjena na 320.000 KM!
Riječ je o dva objekta u Mulićima kod Visokog kvalitetne gradnje, s predmetima neprocjenjive vrijednosti koji nisu uzeti u obzir pri procjeni, bosanska soba u kojoj su snimani spotovi, sećija stara više od 100 godina, instrumenti, knjige, kompletan studio i režija, gluha soba…
Sve to moglo bi završiti na deponiji smeća, zavisno od osjećaja potencijalnog kupca, ukoliko se, naravno, neko javi.......
0
I say what I think, I think what I say
Re: Sevdalinka
Valjda izadje na dobro :
To su stvari, koje se ne mogu procijeniti, a još manje monetizirati...
Srećom, doba je informacija, pa ne može više ništa pasti u zaborav...
To su stvari, koje se ne mogu procijeniti, a još manje monetizirati...
Srećom, doba je informacija, pa ne može više ništa pasti u zaborav...
1
1
Re: Sevdalinka
..joj obožavam Mostar sevdah band i zamisli zaglavi mi se cd u autu..al imam i drugi ..
1
1
Re: Sevdalinka
Ja sam ih onako, ne mogu reći ni poznavao, tek znao za njih...
kad jednog ljeta, na Korčuli, svirka ispred jednog lokala...
Nitko nije do kraja koncerta ostao sjediti...delirij potpuni :mrgreen:
predobri su...virtuozi
0
Re: Sevdalinka
Zapala sam u sevdah na pogrešnoj temi
1
1
Dragulj ne gubi vrijednost i kad padne u blato, a prašina ostaje prašina i kad se do neba digne
Re: Sevdalinka
2
2
Dragulj ne gubi vrijednost i kad padne u blato, a prašina ostaje prašina i kad se do neba digne
Re: Sevdalinka
Joj kako volim ovu
2
2
Dragulj ne gubi vrijednost i kad padne u blato, a prašina ostaje prašina i kad se do neba digne
Re: Sevdalinka
Svaki put kad je cujem
2
2
Moraš da istreniraš svoj um da bude jači od tvojih osjećanja,ili ćeš izgubiti samog sebe.
Re: Sevdalinka
Pa kaže
Lanice, nećemo tužne
Lanice, nećemo tužne
1
1
Dragulj ne gubi vrijednost i kad padne u blato, a prašina ostaje prašina i kad se do neba digne
Re: Sevdalinka
0
Moraš da istreniraš svoj um da bude jači od tvojih osjećanja,ili ćeš izgubiti samog sebe.