zato su kod mene telefoni i računari uvijek na engleskom, lakše se snaći u settings
i pronaći help 
jednostavno je sadržajniji. možda što je sve uglavnom i pravljeno na engleskom pa kasnije prevođeno na ostale jezike
Klub serije i filma: Train Dreams (2025) - do 23.04.
Re: Klub serije i filma: Train Dreams (2025) - do 23.04.
i pronaći help jednostavno je sadržajniji. možda što je sve uglavnom i pravljeno na engleskom pa kasnije prevođeno na ostale jezike
0
Re: Klub serije i filma: Train Dreams (2025) - do 23.04.
Narator 
pa ne znam, nije mi smetao... da njega nije bilo film bi se otegao bespotrebno...
mozda nam on i godi...kao sto djeci pricas price za laku noc
a ona cura, kontala sam da ce i tu biti neke romantike
nekako joj nisam bas ulogu shvatila....
pa ne znam, nije mi smetao... da njega nije bilo film bi se otegao bespotrebno...mozda nam on i godi...kao sto djeci pricas price za laku noc
a ona cura, kontala sam da ce i tu biti neke romantike
nekako joj nisam bas ulogu shvatila....
1
1
Zivot se desava sada, a ravan stomak nam ne treba da ga zivimo. 
Re: Klub serije i filma: Train Dreams (2025) - do 23.04.
Nisam gledala Peaky Blinders al' mi je na listi za nekad definitivno.
Narator mi je okej, ne znam koliko bi uspjeli ispričati priču bez njega jer ima dosta scena sa samo jednim likom i bez puno dijaloga. A i po knjizi je snimljen film a narator mislim da se najviše koristi u romanima, pričama i sl.
Narator mi je okej, ne znam koliko bi uspjeli ispričati priču bez njega jer ima dosta scena sa samo jednim likom i bez puno dijaloga. A i po knjizi je snimljen film a narator mislim da se najviše koristi u romanima, pričama i sl.
1
1
Re: Klub serije i filma: Train Dreams (2025) - do 23.04.
Narator uvijek postoji, da se razumijemo. I u knjigama i u pjesmama, i u filmovima, itd. U prvom ili trećem licu, ali postoji.
U filmu, i kad nema voice-over naratora, priču predstavlja scenarista, režiser, ponekad čak i montažer i kamerman. Oni su naratori. Druga je stvar da li oni koji "konzumiraju" umjetnost dovoljno preispituju namjere naratora. Na vješto upakiranoj naraciji sa jasnim (političkim) ciljem je bazirana i propaganda, između ostalog.
Nekad umjetnici uvedu naratora koji očigledno nije "reliable". To služi njihovoj namjeri. Nekad, međutim, to nije tako lako otkriti.
Svejedno, meni voice-over naratori u filmovima uglavnom smetaju. U Train Dreams mi nije smetao. Da li je "reliable", u potpunom smislu te riječi, moraću još razmisliti.
U filmu, i kad nema voice-over naratora, priču predstavlja scenarista, režiser, ponekad čak i montažer i kamerman. Oni su naratori. Druga je stvar da li oni koji "konzumiraju" umjetnost dovoljno preispituju namjere naratora. Na vješto upakiranoj naraciji sa jasnim (političkim) ciljem je bazirana i propaganda, između ostalog.
Nekad umjetnici uvedu naratora koji očigledno nije "reliable". To služi njihovoj namjeri. Nekad, međutim, to nije tako lako otkriti.
Svejedno, meni voice-over naratori u filmovima uglavnom smetaju. U Train Dreams mi nije smetao. Da li je "reliable", u potpunom smislu te riječi, moraću još razmisliti.
0
Tražili smo se po prethodnim životima
Re: Klub serije i filma: Train Dreams (2025) - do 23.04.
Slažem se al' je to nešto drugačija definicija naratora, naracija kao autorska vizija ili perspektiva (ili način pripovijedanja). Mislim da nije svaki film autorski film.
Online definicija:
An auteur film is a movie directed by a filmmaker with a distinct, personal artistic vision, where they exert strong creative control over all aspects of production, effectively acting as the film's "author".
Online definicija:
An auteur film is a movie directed by a filmmaker with a distinct, personal artistic vision, where they exert strong creative control over all aspects of production, effectively acting as the film's "author".
0