Miješanje jezika – normalno ili tužno?

[Skin_]

u srcu mi je longing
u dusi neki vibe...

medina poezija poslije 25 god zivota u dijaspori. nema stila, ali ima meaning.

[medvjed23]

Kae...

u očima ti vidim žešći hejt
al i kad me mrziš, moj si, bona, fejt <3

[Skin_]

u grudima mi sevdah, ali processing slow
volim te lokalno, zivim te globalno, tho

[medvjed23]

bilo nam je divno, al sad gotta go
šta da se radi kad sam muška ho

[sikiriki]

To je fakat annoying.

Hajde jeste tebi,a pitala bih te da zivis negdje drugo nekih 25 god

He's winding you up, bona. Njemu ne smeta.
Šta the fuck nas briga što je nekome annoying, anyway.

[exliberal]

Mene nerviraju ljudi koji zive vani al su zakljucani u lokalnoj zajednici. Imam poznanike koji samo idu po nasim restoranima, samo nasi koncerti, samo nasa tv..godisnji samo dole nazad...maksimalno nesto izvan je da ode na Cuba 7 dana. ..I onda mene pocnu prozivat kako ti ides svugdje a ne nazad u Sarajevo...nego da se vratim na temu bas mi jucer iskoci ovaj video , naravno poslao sam ga mojoj gospoji jer ona nekad ovako voli da me ispravi....https://www.instagram.com/reel/DORQk94D ... cWd1MW4ycQ

[Duh]

puno se bome na forumu mjesa srpski, bosanski i hrvatski...

[Nierika]

Ljudima koji govore dva ili više jezika se nekad desi da se u razgovoru prešaltaju s jednog jezika ili dijalekta na drugi (a da uopšte ne skontaju), to sam nedavno saznala, zove se code switching ili tako nešto.

[MunDzi]

Normalno je.
Tuzno je samo pacenicima koji ne razumiju da je to sasvim normalno i cesto nesvjesno.

[Socrates]

I uopšte se ne mora odnositi samo na ljude u inostranstvu. Na bosanskim forumima koliko hoćeš miješanja engleskog i našeg jezika od strane ljudi koji nisu uopšte bili u inostranstvu neko duže vrijeme.

[dmr]

Anblivbl

[Socrates]

Hajde sad da prebrojimo ko ima status na engleskom jeziku.

To je ono ispod nicka. Valjda se zove status.

[Socrates]

Damir prvi, Missy druga....

[Socrates]

WhiskeyPete treći

Svi žive u BiH.

[smajlic]

ja ne spikam english tako da je moj na nasem bhs

[dmr]

Kod tebe sve na njemackom

[Lulica]

Poslovno na engleskom, lakše mi je.

Njemački sam obnovila u Hrvatskoj radi turizma.

Sad novi treći jezik, droblam sebe, da što prije naučim.

BHS, meni je srpski u Srbiji, ovaj u BiH nije Srpski.