Bosanski jezik..

Autori, djela, odlomci, citati...
Moderator: Heidi
Avatar
lejlamo
Komorebi
Komorebi
Reactions: 14012
Postovi: 6435
Pridružen/a: 23 jul 2020, 11:02
Lokacija: kamen i drača

Re: Bosanski jezik..

Post Postao/la lejlamo »

Mehaning je napisao/la: 01 aug 2020, 11:27
Sa jednog bosanskoga foruma sam već otišao radi dobacivanja i ne razumijevanja, a sve mi se čini, da neću ni ovdje dugo... :zbunj

slika


ovdje niko ne sme da te dira, osim naša gramar naci policija

šalim se, naravno :lejla
0
Zejnep
Perspektivni član
Perspektivni član
Reactions: 721
Postovi: 840
Pridružen/a: 30 jul 2020, 20:00

Re: Bosanski jezik..

Post Postao/la Zejnep »

Iskra je napisao/la: 01 aug 2020, 11:49 Mislim da bi svakom bosancu i hercegovcu trebalo da imponuje što se neko kome BHS jezik nije materinji, uopće trud i da ga nauči i komunicira na tom.jeziku. Trazite greške kod takvih ljudi je jako bezobrazno.

Zajebavam se, šta ti je? :sok
0
Hakuna Matata
Zejnep
Perspektivni član
Perspektivni član
Reactions: 721
Postovi: 840
Pridružen/a: 30 jul 2020, 20:00

Re: Bosanski jezik..

Post Postao/la Zejnep »

Allahselamet
0
Hakuna Matata
Iskra
PRObehar
PRObehar
Reactions: 36460
Postovi: 37522
Pridružen/a: 22 jul 2020, 22:18

Re: Bosanski jezik..

Post Postao/la Iskra »

Zejnep je napisao/la: 01 aug 2020, 12:24
Iskra je napisao/la: 01 aug 2020, 11:49 Mislim da bi svakom bosancu i hercegovcu trebalo da imponuje što se neko kome BHS jezik nije materinji, uopće trud i da ga nauči i komunicira na tom.jeziku. Trazite greške kod takvih ljudi je jako bezobrazno.

Zajebavam se, šta ti je? :sok


Nije se bona odnosilo na tvoj post nego uopćeno kažem
Ovo što @Mehaning piše j ja sam doživjela. Meni stalno napominju da koristim puno hrvatskih izraza, a znalo.mi se i desiti da mi prof iz tog razloga vrati seminarski, lijepo kaže:molim vas na bosanskom napišite. A ja to uopće ne uvidjam. Učila sam dosta iz knjiga hr autora , pa sam.mozda tako usput pokupila te neke izraze.
Uglavnom, meni je super što @ Mehaning uopšte ima želju s nama komunicirati na BHS .
0
Insomnia
Perspektivni član
Perspektivni član
Reactions: 222
Postovi: 254
Pridružen/a: 29 jul 2020, 18:52

Re: Bosanski jezik..

Post Postao/la Insomnia »

Hajd sta fali i francuzi te titluju na tv-u ako imas strani naglasak iako pricas normalno
1
1 slika
Iskra
PRObehar
PRObehar
Reactions: 36460
Postovi: 37522
Pridružen/a: 22 jul 2020, 22:18

Re: Bosanski jezik..

Post Postao/la Iskra »

Insomnia je napisao/la: 01 aug 2020, 13:28 Hajd sta fali i francuzi te titluju na tv-u ako imas strani naglasak iako pricas normalno

Možda ljudi prave greške.u izgovoru pa je nerazumljivo?
0
Insomnia
Perspektivni član
Perspektivni član
Reactions: 222
Postovi: 254
Pridružen/a: 29 jul 2020, 18:52

Re: Bosanski jezik..

Post Postao/la Insomnia »

Ma jok vise to sto ce te francuz peglati zbog pogresnog slova i praviti se da te ne razumije.
1
1 slika
Insomnia
Perspektivni član
Perspektivni član
Reactions: 222
Postovi: 254
Pridružen/a: 29 jul 2020, 18:52

Re: Bosanski jezik..

Post Postao/la Insomnia »

Npr H na pocetku recenice se ne izgovara. Tako ako ti slucajno zatrazis hamburger one seke ce blenuti u tebe po sata i sto puta te pitati sta hoces iako se na fr izgovara amburger
1
1 slika
Avatar
CocoMa
Čupavo
Čupavo
Reactions: 17696
Postovi: 10993
Pridružen/a: 22 jul 2020, 20:23

Re: Bosanski jezik..

Post Postao/la CocoMa »

Ironija je kad se zoveš Ismet i živiš u Francuskoj.. :D.

Zovu te Izmet.. :D.
1
1 slika
Insomnia
Perspektivni član
Perspektivni član
Reactions: 222
Postovi: 254
Pridružen/a: 29 jul 2020, 18:52

Re: Bosanski jezik..

Post Postao/la Insomnia »

CocoMa je napisao/la: 01 aug 2020, 14:42 Ironija je kad se zoveš Ismet i živiš u Francuskoj.. :D.

Zovu te Izmet.. :D.
Turis sebi jos jedno S. Medjutim ako si Ševal onda si najebo
2
2 slika
Avatar
CocoMa
Čupavo
Čupavo
Reactions: 17696
Postovi: 10993
Pridružen/a: 22 jul 2020, 20:23

Re: Bosanski jezik..

Post Postao/la CocoMa »

Insomnia je napisao/la: 01 aug 2020, 15:02
CocoMa je napisao/la: 01 aug 2020, 14:42 Ironija je kad se zoveš Ismet i živiš u Francuskoj.. :D.

Zovu te Izmet.. :D.
Turis sebi jos jedno S. Medjutim ako si Ševal onda si najebo
Poznajem jednu Hajriju, predila sebi ime..nije mogla slušati kako joj ime izgovaraju.. :D.
0
Avatar
Sarajka
Etablirani član
Etablirani član
Reactions: 4840
Postovi: 3867
Pridružen/a: 23 jul 2020, 21:48

Re: Bosanski jezik..

Post Postao/la Sarajka »

storm je napisao/la: 01 aug 2020, 08:56
Sarajka je napisao/la: 01 aug 2020, 01:22 Pa HR jezik svuda ima iste standarde. I u HR i u BiH. To je valjda jasno. No bosanskohercegovački Hrvati govore tkz; srpsko / hrvatsku varijantu. Istu koju ti prišivaš Bošnjacima. Ili ti srpsku ijekavicu :D
Moji su svi iz posavine prije devedesetih, pričali koristeći se recimo... Opstina, regulisati, itd... Sentence sklapali uz dadakanje...
Hrvatski ćeš reći, bosanski da kažeš
Ali kažem, premale su te razlike, da sve te jezike, ne bi mogli staviti pod isti... Osim što politički to tako izgleda mora biti...
Koliko znam Brazilci pričaju portugalski, pa nemaju problema s tim, a čitav Portugal manje stanovništva od Sao Paola ima...
Hoćemo reći austrijancima da nisu nikakva nacija?
Jeste li čuli nekog Švicarca, da je nešto drugo, osim Švicarca (tri službena jezika)
Jedino mi nešto vazda pametni :ooo
Slažem se. U potpunosti.

Laganini voli da izigrava uvrijeđenu dokonu frajlu. I sad se još naljutio nakon moje i tvoje odbrane?
1
1 slika
A sad adio :sara
Avatar
carobnjak_N
Perspektivni član
Perspektivni član
Reactions: 317
Postovi: 366
Pridružen/a: 02 aug 2020, 06:53

Re: Bosanski jezik..

Post Postao/la carobnjak_N »

Sve je to isti jezik.
Mene najviše nervira što u hrvatskom , nazive mjeseca u godini imaju ono ....srpanj , kolovoz . Često moram guglati da vidim koji
je to mjesec . Jbg to je baš mimo svijet .
Što je još čudnije, to su staroslavenski nazivi i uopšte se ne uklapaju u težnju Hr da svoju kulturu odmaknu od slavenstva.
0
Avatar
storm
Administrator
Reactions: 36484
Postovi: 29541
Pridružen/a: 15 jul 2020, 12:19
Lokacija: 🇸🇮

Re: Bosanski jezik..

Post Postao/la storm »

carobnjak_N je napisao/la: 02 aug 2020, 08:57 Sve je to isti jezik.
Mene najviše nervira što u hrvatskom , nazive mjeseca u godini imaju ono ....srpanj , kolovoz . Često moram guglati da vidim koji
je to mjesec . Jbg to je baš mimo svijet .
Što je još čudnije, to su staroslavenski nazivi i uopšte se ne uklapaju u težnju Hr da svoju kulturu odmaknu od slavenstva.
Staroslavenski, da....ali se time distanciraju od ostalih, i kud ćeš bolje nego forsirati to onda :D
0
Avatar
carobnjak_N
Perspektivni član
Perspektivni član
Reactions: 317
Postovi: 366
Pridružen/a: 02 aug 2020, 06:53

Re: Bosanski jezik..

Post Postao/la carobnjak_N »

ali nije baš praktično , velika većina svijeta ima ove općeprihvaćene nazive
0
Avatar
storm
Administrator
Reactions: 36484
Postovi: 29541
Pridružen/a: 15 jul 2020, 12:19
Lokacija: 🇸🇮

Re: Bosanski jezik..

Post Postao/la storm »

carobnjak_N je napisao/la: 02 aug 2020, 09:50 ali nije baš praktično , velika većina svijeta ima ove općeprihvaćene nazive
Slično kao engleski na cirilici :ooo hoće svoje, hoće se izdvajati nečim i gotovo :D

slika
0
Mehaning
Proleter
Reactions: 6035
Postovi: 4655
Pridružen/a: 23 jul 2020, 12:29

Re: Bosanski jezik..

Post Postao/la Mehaning »

carobnjak_N je napisao/la: 02 aug 2020, 09:50 ali nije baš praktično , velika većina svijeta ima ove općeprihvaćene nazive
Hrvatski mjeseci i mene nenormalno jebu... :palm

Imamo I Slovenci slične nazive, ali nitko ih ne upotrebljava... :zbunj
0
Odgovori

Natrag na “Književnost”