Bosanski jezik..

[Heidi]

A šta ako kažemo, da su i hrvatski i srpski, varijacije bosanskog?
Po čemu ćeš ti odrediti, tj kako su se jezici formirali?
Lingvisti se slažu, da se radi o jednom jeziku (kriterij- razumijemo se, ako zanemarimo regionalne dijalekte, tipa da netko iz Stona nema blage veže šta mu je ispričao lik s periferije Čakovca a obojica hrvati)
Ostalo je i stvar političkog slijeda na ovim prostorima, što je tu već napisano...

Pametnom dosta. Sve jedan jezik, a ostalo je stvar politickog slijeda.

[laga-nini]

brkate književni i dijalekte...hm..ne pratite il ne čitate postove

[Fatih]

e tu bi se moga složit s tobom..al ne sto posto jer ne poznam puno ljudi iz srednje bosnne i ne mogu tvrdit koja je njihova varijanta..

Hrvati iz srednje Bosne pricaju i pisu bas kao i ja. Pa ti vidi je li to srpska varijanta ...

[Sarajka]

brkate književni i dijalekte...hm..ne pratite il ne čitate postove

Knjizevni se malo kroatizirao. Sa ovim slucajevima dvije skole pod jednim krovom. Ali Hrvat iz Zenice i Bošnjo i Zenice imaju problem sa Č i Ć recimo. I ako Hrvat forsira sada TKO i ignoriranje, općina i sl... To izvještačeno zvuči zbog onog Č i Ć. I njemu je blizu sugradjanin Bosnjo, nego Dalmatinac ili Zagrebcanin po govoru. Sta ti nije jasno?

[Fatih]

brkate književni i dijalekte...hm..ne pratite il ne čitate postove

U cemu je razlika izmedju B/H/S gramatike i pravopisa? Kad vec hoces o knjizevnom...

[laga-nini]

ne kužim pitanje..to da se čudim da hrvat u Beogradu priča ekavicom a cili život mu je tu...ne vidim svrhu usporedbe iliti pitanja..fulala si ceo fudbal kako bi srbi rekli..jebemu život ja pričam o bosanskom jeziku i njegovu kopiranst srpskoeg književnog s naravno ijekavicom...zar se sto puta moramo vraćat na početak..a to kako dalmoš priča u zagrebu il sloveniji je druga tema...i o tome se može pričat kako se i ko brže a ko sporije asimilira u sredinu di živi..

[laga-nini]

brkate književni i dijalekte...hm..ne pratite il ne čitate postove

U cemu je razlika izmedju B/H/S gramatike i pravopisa? Kad vec hoces o knjizevnom...

u izričaju riječima...opština..intervenistat...to su sve srpske riječi uf umoriću se više..

[John Cleese]

brkate književni i dijalekte...hm..ne pratite il ne čitate postove

Knjizevni se malo kroatizirao. Sa ovim slucajevima dvije skole pod jednim krovom. Ali Hrvat iz Zenice i Bošnjo i Zenice imaju problem sa Č i Ć recimo. I ako Hrvat forsira sada TKO i ignoriranje, općina i sl... To izvještačeno zvuči zbog onog Č i Ć. I njemu je blizu sugradjanin Bosnjo, nego Dalmatinac ili Zagrebcanin po govoru. Sta ti nije jasno?

Ma nije njemu nista jasno.
I ti mu sad crtaj o idiolektima i jezickim varijetetima.

[laga-nini]

a zašto nije općina i intervenirat...o tome pričamo

[Sarajka]

Knjizevni se malo kroatizirao. Sa ovim slucajevima dvije skole pod jednim krovom. Ali Hrvat iz Zenice i Bošnjo i Zenice imaju problem sa Č i Ć recimo. I ako Hrvat forsira sada TKO i ignoriranje, općina i sl... To izvještačeno zvuči zbog onog Č i Ć. I njemu je blizu sugradjanin Bosnjo, nego Dalmatinac ili Zagrebcanin po govoru. Sta ti nije jasno?

Ma nije njemu nista jasno.
I ti mu sad crtaj o idiolektima i jezickim varijetetima.

A tako se trudim? Priznaćeš. Jedino da nacrtam.

[Sarajka]

a zašto nije općina i intervenirat...o tome pričamo

Pa ovi u BiH Hrvati i govore opština i intervenisati. Čak i moje godište. Eh od 98/99 mozda su kroatizirani a roditelji im i rogobatno zvuče. Pa miješaju. Jednom općina, jednom intervenisati i sl.

[laga-nini]

Knjizevni se malo kroatizirao. Sa ovim slucajevima dvije skole pod jednim krovom. Ali Hrvat iz Zenice i Bošnjo i Zenice imaju problem sa Č i Ć recimo. I ako Hrvat forsira sada TKO i ignoriranje, općina i sl... To izvještačeno zvuči zbog onog Č i Ć. I njemu je blizu sugradjanin Bosnjo, nego Dalmatinac ili Zagrebcanin po govoru. Sta ti nije jasno?

Ma nije njemu nista jasno.
I ti mu sad crtaj o idiolektima i jezickim varijetetima.

što mi nije jasno ne govorimo o emocijima il kako pojedinac priča može hrvat pričat samo na engleskom ....il kako priča hrvat u sarajevu..ja govorim o književnom jeziku i onom što sam naglasio u uvodu .... zar je to teško svatit..ko je s kim bliže slaže il ne slaže veze nema s temom

[laga-nini]

a zašto nije općina i intervenirat...o tome pričamo

Pa ovi u BiH Hrvati i govore opština i intervenisati. Čak i moje godište. Eh od 98/99 mozda su kroatizirani a roditelji im i rogobatno zvuče. Pa miješaju. Jednom općina, jednom intervenisati i sl.

a bili pričali da je hrvatska varijanta bliža bošnjalčkoj i da se svaki dan na dnevniku priča tom varijantom...moj brat je u hr cili život i danas govorio opština jer je cili život gleda tv sarajevo i ušlo mu u uho..

[Sarajka]

Pa HR jezik svuda ima iste standarde. I u HR i u BiH. To je valjda jasno. No bosanskohercegovački Hrvati govore tkz; srpsko / hrvatsku varijantu. Istu koju ti prišivaš Bošnjacima. Ili ti srpsku ijekavicu

[John Cleese]

U cemu je razlika izmedju B/H/S gramatike i pravopisa? Kad vec hoces o knjizevnom...

u izričaju riječima...opština..intervenistat...to su sve srpske riječi uf umoriću se više..

Kakve srpske rijeci?

I shvatas li ti koliko je smijesno da neko ko ima upadljivo ogranicen vokabular i znanje insistira na jezickom cistunstvu i uopce diskutira o jeziku?

[Furlan]

Izricaj rijecima? Ti bi bilo valjda kao izgovor rijeci, sta lì? Hbm ti, kakve sve jezičke vratolomije nece covjek cuti.

[storm]

Pa HR jezik svuda ima iste standarde. I u HR i u BiH. To je valjda jasno. No bosanskohercegovački Hrvati govore tkz; srpsko / hrvatsku varijantu. Istu koju ti prišivaš Bošnjacima. Ili ti srpsku ijekavicu

Moji su svi iz posavine prije devedesetih, pričali koristeći se recimo... Opstina, regulisati, itd... Sentence sklapali uz dadakanje...
Hrvatski ćeš reći, bosanski da kažeš
Ali kažem, premale su te razlike, da sve te jezike, ne bi mogli staviti pod isti... Osim što politički to tako izgleda mora biti...
Koliko znam Brazilci pričaju portugalski, pa nemaju problema s tim, a čitav Portugal manje stanovništva od Sao Paola ima...
Hoćemo reći austrijancima da nisu nikakva nacija?
Jeste li čuli nekog Švicarca, da je nešto drugo, osim Švicarca (tri službena jezika)
Jedino mi nešto vazda pametni