Hoću da kažem! (2020. - 2025.)

[storm]

Morgensabah

[storm]

Hajde kafica

unnamed.jpg

Jutrooo Habibti

[Iskra]

Nesto se smirio hvala Bogu.

Ma.zao mi žene i djeteta mu, a njega vallahi nije. Istarumirao je pola ulice.

Pa otkako mu je ono murija na vrata pokucala, je li tako?

Čini se da, pričaju tete u pekari juče, razbio ga zenin brat.

Ne znam je li mi ga žao ili nije.

[Miss Y.]

Dobro jutro šareni behari.

[Iskra]

Hajde kafica

unnamed.jpg

Jutrooo Habibti

[Ommadawn]

Yebote, pita me neku večer lik da mu prodam onaj akvarel sa brodom.
Može reko. Koliko? Reko’ 100 eura. Kad on “Čuj 100 eura? Pa nisi ti profesionalac” Pa reko’ pitaj profesionalca pošto će ti on svoju prodati. A ja sam platio boje, papir i utrošio vrijeme.
Kad on “Ih, pa mogu i ja tako nažvrljat brod”. Reko “pa šta se koji q-rac meni javljaš...” i blokira me na Facebooku.
Hajd’. Kad sinoć mi veli jaran kako priča da sam arogantan, papak, ovakav onakav - reko’ pozdravi ga i reci mu da se slažem sa njim potpuno.

[Ommadawn]

Pa otkako mu je ono murija na vrata pokucala, je li tako?

Čini se da, pričaju tete u pekari juče, razbio ga zenin brat.

Ne znam je li mi ga žao ili nije.

Neka je. Ja bih na obje strane tijela preležao za sestru.

[Miss Y.]

Opa, imamo poznatog behara :haya

[Danny]

lijep utorak zelim

[Ommadawn]

lijep utorak zelim

Utorak. Pijačni dan u BL

Plamen zove...

[Russki]

Lets go radit nešto!

[Iskra]

Yebote, pita me neku večer lik da mu prodam onaj akvarel sa brodom.
Može reko. Koliko? Reko’ 100 eura. Kad on “Čuj 100 eura? Pa nisi ti profesionalac” Pa reko’ pitaj profesionalca pošto će ti on svoju prodati. A ja sam platio boje, papir i utrošio vrijeme.
Kad on “Ih, pa mogu i ja tako nažvrljat brod”. Reko “pa šta se koji q-rac meni javljaš...” i blokira me na Facebooku.
Hajd’. Kad sinoć mi veli jaran kako priča da sam arogantan, papak, ovakav onakav - reko’ pozdravi ga i reci mu da se slažem sa njim potpuno.

Najbolje da mu poklonis

Što ja ne volim takve ljude...ne cijene tudje ništa. Bljak

[uvijek_kontra]

Kakvo je ovo sarenilooo :smaja

[Iskra]

Opa, imamo poznatog behara :haya

Ko?

[dmr]

Cuj ko pa Picasso

[uvijek_kontra]

Yebote, pita me neku večer lik da mu prodam onaj akvarel sa brodom.
Može reko. Koliko? Reko’ 100 eura. Kad on “Čuj 100 eura? Pa nisi ti profesionalac” Pa reko’ pitaj profesionalca pošto će ti on svoju prodati. A ja sam platio boje, papir i utrošio vrijeme.
Kad on “Ih, pa mogu i ja tako nažvrljat brod”. Reko “pa šta se koji q-rac meni javljaš...” i blokira me na Facebooku.
Hajd’. Kad sinoć mi veli jaran kako priča da sam arogantan, papak, ovakav onakav - reko’ pozdravi ga i reci mu da se slažem sa njim potpuno.

Isto bjese i sa mojim prijevodima. Da naglasim da sam minimalnu cijenu imala za prijevod i da bi svako drugi trazio bar 30, 40 ako ne i vise €. Uh, toliko? Pa prevodi sebi sam onda, eto ti google translate. Ponekad mi zao sto sam uopste prevodila za takve. Ulozis par sati vremena, truda i svega i onda tako. Vala vise ne.

[uvijek_kontra]

Ne volim promjene.